О книгах

Подсказал мне друг интересного писателя - Пер Вале (не склоняю, ибо как склонять скандинавское имя - разве что Один и Локи знают). Писатель печатался у нас ещё в 80-е, в хорошем переводе, но как-то мимо меня прошло. А написано отлично! Это я про его "Гибель 31-ого отдела".
/ Per Wahlхх "Mord pе 31 vеningen" Stockholm, 1964 Роман Перевод С. Фрислянд Изд. Прогресс, 1988./
Скажу так - если кто не читал и есть настроение прочитать серьезную вещь в духе Брэдбери и Оруэлла (почему-то вспомнился еще и Замятин; впрочем, тут можно вспомнить еще некоторых достойных) - можете почитать. Не пожалеете. Ну а тем, кто так или иначе связан с писательством в целом и что-то пишет в частности - так и вообще весьма рекомендую.
Лучше на бумаге, в файле взять можно вот отсюда -
http://lib.ru/DETEKTIWY/WALE/31otdel.txt
Остальные его книги -
http://lib.ru/DETEKTIWY/WALE/
http://reading-room.narod.ru/authors/wahloo_per.html

О книгах

Подсказал мне друг интересного писателя - Пер Вале (не склоняю, ибо как склонять скандинавское имя - разве что Один и Локи знают). Писатель печатался у нас ещё в 80-е, в хорошем переводе, но как-то мимо меня прошло. А написано отлично! Это я про его "Гибель 31-ого отдела".
/ Per Wahlхх "Mord pе 31 vеningen" Stockholm, 1964 Роман Перевод С. Фрислянд Изд. Прогресс, 1988./
Скажу так - если кто не читал и есть настроение прочитать серьезную вещь в духе Брэдбери и Оруэлла (почему-то вспомнился еще и Замятин; впрочем, тут можно вспомнить еще некоторых достойных) - можете почитать. Не пожалеете. Ну а тем, кто так или иначе связан с писательством в целом и что-то пишет в частности - так и вообще весьма рекомендую.
Лучше на бумаге, в файле взять можно вот отсюда -
http://lib.ru/DETEKTIWY/WALE/31otdel.txt
Остальные его книги -
http://lib.ru/DETEKTIWY/WALE/
http://reading-room.narod.ru/authors/wahloo_per.html