Мюзикл "Мисс Сайгон / Miss Saigon"

"Мисс Сайгон / Miss Saigon: 25th Anniversary Performance"

"Мюзикл Клода-Мишеля Шёнберга и Алена Бублиля. В написании стихов и либретто также принимал участие Ричард Молтби (младший).
В 2014 году поставлен заново в Лондоне".
Съёмка 2016 года.

Не всегда и не очень понимаю некоторые грани современного искусства.
Зачем и почему нужно было писать "по мотивам оперы Джакомо Пуччини «Мадам Баттерфляй». В мюзикле действие перенесено в Сайгон 1970-х годов, во время Вьетнамской войны." ?
Без упоминания Пуччини, который тут никоим боком, просто написать нельзя было ?
Как когда-то было сказано, "не пишите под Маяковского, пишите от себя".
Очень многие мотивы и идеи ведь тянутся через тысячелетия. Классик Шекспир (куда уж больше?) и тот писал свои пьесы вовсе не с нуля, а используя уже существовавшие тогда тексты, мотивы, постановки.

Перейдём к остальным граням.
Интересно написанный сценарий.
Великолепная игра, прекрасные голоса и музыка, серьёзные декорации, костюмы.
Это ведь сыграть и спеть намного сложнее, чем в кино, тут нет 10 возможных дублей (не надо путать репетиции и дубли, когда любой кусочек сцены можно отснять 10 раз, а звук потом отдельно наложить).
Технически вылизанная игра.
Качественная запись что видео, что звука (со звуком зачастую беда даже на оригинальных BlueRay).
А там уж кому нравится, кому нет, но работа, бесспорно, яркая.

update.
Отдельно отмечу вариант 1990го года,
Original London Cast Of Miss Saigon, запись (CD) 1990 года.
Иной стиль исполнения, я бы сказал чуть более строго-классическая манера, но тоже блестящие голоса и исполнение.