iskatel | О взглядах цензоров 19-го века, или чего достойна женщина в пределах дозволенного цензурой

«Рядовой стихотворец 30-х годов [19-й век] Олин написал лирические Стансы к Элизе», попавшие на просмотр к цензору Красовскому, который не только запретил стихотворение, но и обосновал еще это запрещение критическим рассуждением. Автор, стремясь к своей возлюбленной, мечтает о том, чтобы быть при ней постоянно и «улыбку с уст ее небесную ловить». По этому поводу цензор сделал примечание:
«Слишком сильно сказано! Женщина недостойна того, чтобы улыбку ее называть небесною».
Лирические строки: Что в мненьи мне людей? Один твой нежный взгляд
Дороже для меня вниманья всей вселенной –
отмечены следующим соображением: «Сильно сказано; к тому же во вселенной есть и цари, и законные власти, вниманием которых дорожить дОлжно»; а желание автора уединиться с милой в пустыню было расценено цензором как отлынивание от государственной службы. «Сверх сего, – писал Красовский, – к блаженству можно приучаться только близ Евангелия, а не женщины» ». вот из этой заметки Кирилла Еськова про цензуру