Поражаюсь отчаянно-самоуверенным людям..
Jun. 20th, 2008 11:25 pmЕду в маршрутке. Вечер, но еще светло. Вдруг бородатый человек обращается ко мне с вопросом (родственную заросшую морду узрел, поди..), говорю ли я на аглицком наречии. Ну говорю, хоть и хреново, о чем ему и сообщил. Мужик начинает спрашивать, где б ему магазин мобильной связи найти. Полдесятого вечера, какая нафиг связь.. не, можно найти карточку, и то поискать, но вот телефон уже ой. Выясняется, что моряк-пакистанец временно попал в Одессу, компания, зарегистрированная на Мальте; поселили его в глухом мрачном районе на задворках города (Сахарный з-д - кто знает, поймет.) И вот он выбрался в центр города, ничего не понимая кроме спасибо-пожалуйста по-русски-украински, вечером! Остальные пассажиры маршрутки, похоже, или вообще не понимай, или не хотели говорить с арабом. Ни копейки местных денег, и даже не в курсе, какая валюта тут. Впрочем, поговорили с водителем.. водитель маршрутки обещал отвезти его назад, и даже сделать скидку, что нет гривен а только баксы.. тоже повезло.
no subject
Date: 2008-06-21 04:31 pm (UTC)По крайней мере, мне именно так показалось.
no subject
Date: 2008-06-21 04:34 pm (UTC)Элементарные правила при приезде в любую страну - уточнить язык, валюту и тд.
no subject
Date: 2008-06-21 04:51 pm (UTC)А элементарные правила - да, не для всех они элементарные... Вряд ли моряк о них что-то знает, хотя... в общем сложно оценить кто и что знает или не знает :)
no subject
Date: 2008-06-21 04:54 pm (UTC)no subject
Date: 2008-06-23 08:32 am (UTC)проституток", в принципе, вполне здравая формулировкаno subject
Date: 2008-06-23 08:34 am (UTC)