О ленте "трудно быть богом"
May. 12th, 2014 01:25 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
iskatelПосмотрел "трудно быть богом".
Книга хороша, любима, и было очень интересно, что же они сделали , снимая и монтируя картину долгие 15 лет.
Как-бы фантастическая лента, в рамках сюжета из книги, и в то же время это самостоятельная картина, эдакий Босх 21 го века. Только тут обошлись 2 цветами.
Операторская работа грубовата и необычна, очень много сверхкрупных планов, и все они к месту.
Разве что звук не очень хорошо записан и сведен.
А характеры ! Да, Герман тут явно превзошёл Стугацких.
Там , на бумаге, фантастика-полусказка, там герои из будущего, где обязательно победит коммунизьм (за исключением отдельных планет, но это ж мелкая недоработка), где есть чистая любовь и дружба, радость и идеалы. Где добро борется со злом.
А тут предельно ярко, несмотря на черно-белую палитру, показано одно высокодуховное (не подумайте чего плохого, вот даже Орден с монахами на месте) общество. Где цветёт *надцатый век, "это другая планета, отставшая от нас лет на 800".
Общество, отставшее от всего цивилизованного мира на 8 веков.
Нет там доброго Руматы. Точнее, он добр, но это доброта улыбающегося садиста. Да и может ли быть получеловек-полубог из того общества добрым ? Он ведь будет ехать крышей, имея возможности, превосходящие то, чем обладают все его соперники... Он и уехал.
Не, он никого поначалу не убивает. Только усмехается, глядя на окружающие убийства да пытки. "Ай хорошо..."
Барон Пампа, неплохо слепленный образ удалого феодала.
Верховный арканарский гэбист и немножечко рыцарь (вам жалко шпор ?) дон Рэба, ну очень живой и реальный.
Серые, черные... да и просто серо-бесцветная чернь, ненавидящая образованных людей (и тем более ученых) , улюлюкающая и визжащая при виде любимого блюда, казней умников.
Писателишко, упоённо кричащий вслед казнимому "да ты 40 лет назад мои стихи обозвал..." Так и хочется спросить "эй, ты член Союза писателей с какого года ?"
Практичные людишки, с немалым опытом утопления интиллихентов в сортире.
Это дон Рэба-то плохой ? Да он просто логичное олицетворение всего этого люда.
Ари, подруга благороднейшего Руматы... наверно, стоило бы дать этому образу 2е место, но сложно отодвинуть дона Рэбу. Так что поделим.
Полуэльф-полуфея в книге, и удивительно реальная провинциальная девчонка тут.
Местами симпатичная, брат мент... тьфу, опричник (разумеется, садист) и, по совместительству, немного сутенёр, папаша пьянь маргинальная.
Нагловатая, вцепившаяся руками, сиськами и зубами в привалившую удачу, одного из первых мужиков страны, знатного и богатого.
Только не надо про "какая пошлость". В диком феодальном обществе осуждать такое поведение может разве что законченный ханжа, коих хватало во все времена. У девки из капитала лишь тело да задорная улыбка, и такой мужик для неё - шанс. А иначе будет очередным куском мяса для таких, как её братец.
Вполне нормальная средневековая девка, вокруг которой непременно жужжал рой завистниц, громко кричавших "шлюха!" и тихо шептавших "ну почему повезло ей, а не мне ? чем я хуже?".
И неслучайно в конце благородный дон остаётся в том мире. Хорошо ему в Арканаре, он уже давно стал полностью здешним, куда ж ему возвращаться-то ?
Впрочем, знаю я одну страну, там они все будут как родные.
Можно, конечно, сказать, что "ну их, я в танке". Или "в башне".
"... Кузнец оживился.
- И я так полагаю, что приспособимся. Я полагаю, главное - никого не
трогай, и тебя не тронут, а?
Румата покачал головой.
- Ну нет, - сказал он. - Кто не трогает, тех больше всего и режут." .
З.ы. "Торнаторе тут не живёт и жить не будет", это если кратко про претензии на нехудожественность 3х часовой бесконечной кровиши и кишок. Климат, знаете-ли, не позволяет.
Шибко талантливых в Арканаре в сортирах топят... или они сами в Орден "единый Арканар" записываются и начинают лизать сапог дона.
Книга хороша, любима, и было очень интересно, что же они сделали , снимая и монтируя картину долгие 15 лет.
Как-бы фантастическая лента, в рамках сюжета из книги, и в то же время это самостоятельная картина, эдакий Босх 21 го века. Только тут обошлись 2 цветами.
Операторская работа грубовата и необычна, очень много сверхкрупных планов, и все они к месту.
Разве что звук не очень хорошо записан и сведен.
А характеры ! Да, Герман тут явно превзошёл Стугацких.
Там , на бумаге, фантастика-полусказка, там герои из будущего, где обязательно победит коммунизьм (за исключением отдельных планет, но это ж мелкая недоработка), где есть чистая любовь и дружба, радость и идеалы. Где добро борется со злом.
А тут предельно ярко, несмотря на черно-белую палитру, показано одно высокодуховное (не подумайте чего плохого, вот даже Орден с монахами на месте) общество. Где цветёт *надцатый век, "это другая планета, отставшая от нас лет на 800".
Общество, отставшее от всего цивилизованного мира на 8 веков.
Нет там доброго Руматы. Точнее, он добр, но это доброта улыбающегося садиста. Да и может ли быть получеловек-полубог из того общества добрым ? Он ведь будет ехать крышей, имея возможности, превосходящие то, чем обладают все его соперники... Он и уехал.
Не, он никого поначалу не убивает. Только усмехается, глядя на окружающие убийства да пытки. "Ай хорошо..."
Барон Пампа, неплохо слепленный образ удалого феодала.
Верховный арканарский гэбист и немножечко рыцарь (вам жалко шпор ?) дон Рэба, ну очень живой и реальный.
Серые, черные... да и просто серо-бесцветная чернь, ненавидящая образованных людей (и тем более ученых) , улюлюкающая и визжащая при виде любимого блюда, казней умников.
Писателишко, упоённо кричащий вслед казнимому "да ты 40 лет назад мои стихи обозвал..." Так и хочется спросить "эй, ты член Союза писателей с какого года ?"
Практичные людишки, с немалым опытом утопления интиллихентов в сортире.
Это дон Рэба-то плохой ? Да он просто логичное олицетворение всего этого люда.
Ари, подруга благороднейшего Руматы... наверно, стоило бы дать этому образу 2е место, но сложно отодвинуть дона Рэбу. Так что поделим.
Полуэльф-полуфея в книге, и удивительно реальная провинциальная девчонка тут.
Местами симпатичная, брат мент... тьфу, опричник (разумеется, садист) и, по совместительству, немного сутенёр, папаша пьянь маргинальная.
Нагловатая, вцепившаяся руками, сиськами и зубами в привалившую удачу, одного из первых мужиков страны, знатного и богатого.
Только не надо про "какая пошлость". В диком феодальном обществе осуждать такое поведение может разве что законченный ханжа, коих хватало во все времена. У девки из капитала лишь тело да задорная улыбка, и такой мужик для неё - шанс. А иначе будет очередным куском мяса для таких, как её братец.
Вполне нормальная средневековая девка, вокруг которой непременно жужжал рой завистниц, громко кричавших "шлюха!" и тихо шептавших "ну почему повезло ей, а не мне ? чем я хуже?".
И неслучайно в конце благородный дон остаётся в том мире. Хорошо ему в Арканаре, он уже давно стал полностью здешним, куда ж ему возвращаться-то ?
Впрочем, знаю я одну страну, там они все будут как родные.
Можно, конечно, сказать, что "ну их, я в танке". Или "в башне".
"... Кузнец оживился.
- И я так полагаю, что приспособимся. Я полагаю, главное - никого не
трогай, и тебя не тронут, а?
Румата покачал головой.
- Ну нет, - сказал он. - Кто не трогает, тех больше всего и режут." .
З.ы. "Торнаторе тут не живёт и жить не будет", это если кратко про претензии на нехудожественность 3х часовой бесконечной кровиши и кишок. Климат, знаете-ли, не позволяет.
Шибко талантливых в Арканаре в сортирах топят... или они сами в Орден "единый Арканар" записываются и начинают лизать сапог дона.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2014-05-11 11:54 pm (UTC)Там звук очень хорошо записан. Ювелирно хорошо.
А вот критерии этой хорошести необычны: там не стремились добиться чёткости звучания диалогов.
Скорее – обьёмности ощущения мира.
Чтобы и капли, и шорохи, и крики птиц, и жжание мух. А то, что говорят люди – во всём этом и не главное.
no subject
Date: 2014-05-11 11:55 pm (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 12:01 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 12:01 am (UTC)На мой глаз, скоеее – доброта нормального доброго человека, находящегося в мире, где эта доброта не нормальна и нельзя выделяться.
И вот он терпит, терпит, терпит.
А внутри растёт и растёт и растёт сопротивление.
Но даже в мыслях он говорит: "Господи! Если ты есть, останови меня!"
no subject
Date: 2014-05-12 12:03 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 12:10 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 12:12 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 12:12 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 12:07 am (UTC)Он замарался. И в отличии от окружающих, знает этому цену. И знает, что по-другому было нельзя. И что там, откуда он пришёл, он теперь чужой.
А в Арканаре он, по крайней мере, лучший саксофонист :).
no subject
Date: 2014-05-12 05:54 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-12 07:36 am (UTC)Точнее стыкуется, но это ведь далеко не все, что там было и не всегда так.
Как по мне фильм очень странный, хм...неоднозначный вот так. Смотрела его еще в кинотеатре, там атмосферой можно проникнуться на все 100.
И фильм интересный, но я его могу воспринимать только сам по себе, без какой-либо связи в книгой.
Потому что в книге для меня совсем о другом.
no subject
Date: 2014-05-12 08:26 am (UTC)