![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Dec. 6th, 2009
Только глупые и недалекие люди стремятся отцензурировать всё и вся. Тупые цензоры, гробящие бюджеты и в результате прививающие людям вкус к запретному - тупиковый путь. Умные знают простую истину - есть вещи, о которых можно свободно говорить избранным немногим. Есть - о которых можно говорить единицам процентов. Есть - десятку процентов, определенной прослойке. А есть то, что можно в массовом продукте, которое посмотрят десятки миллионов, широкие слои населения.
В США цензура умная. Там просто все основные деятели СМИ и массовых изданий да кинокомпании четко понимают, что можно и что нельзя на каждом из уровней - без дополнительных комиссий по уточнению "линии партии". Не понимающие линию на рынке дого не живут.
Вот взять хотя бы весьма талантливого писателя, пишущего под псевдонимом Стивен Кинг. Отнюдь не писатель для избранных; тиражи велики. Но и у него кроме просто жестких мистических книг-ужастиков (весьма неплохих, как правило) и легкой фантастики есть непростые книги со смыслом.
Например, <Способный ученик>. А вот фильм, снятый по этой книге - <Способный ученик> (1998. Режиссер: Брайан Сингер. США, Канада, Франция Columbia TriStar)...
Я не буду останавливаться на том, как сыгран Курт Дюссандер. Как-бы сыгран ... да только слабо. "облик. Но, удивительное дело, ни преклонный возраст, ни эта нищенская обстановка ничуть не делали его смешным. Он сделался страшным. И то, что Тодд до сих пор видел на картинках, впервые приобрело вполне зримые очертания, это уже была не какая-нибудь там сценка в фильме ужасов, но самая что ни на есть будничная реальность - ошеломительная, непостижимая, зловещая. Ему даже почудился одуряющий запах гниения. Его охватил ужас."
Такие моменты нелегко изобразить - но можно, если подобрать актера. Впрочем, это мелочи.
Основное в книге вовсе не то, насколько страшен бывший комендант концлагеря через полвека..
- Это все грязная ложь, придуманная Америкой! - Дюссандер резко поставил стаканчик, расплескав виски на стол и себе на руку. - По сравнению с вашими политиками доктор Геббельс - дитя, гукающее над книжкой с картинками. Рассуждают о морали, а тем временем по их указке обливают детей и женщин напалмом. Демонстрантов избивают дубинками средь бела дня. Солдатню, которая расстреливала ни в чем не повинных людей, награждает сам президент... А тех, кто потерпел поражение, судят как военных преступников за то, что они выполняли приказы.
Вот этих слов в массовом кино не оказалось - как-то неловко такое вещать десяткам миллионов избирателей.. слишком уж правдиво.
( Read more... )
В США цензура умная. Там просто все основные деятели СМИ и массовых изданий да кинокомпании четко понимают, что можно и что нельзя на каждом из уровней - без дополнительных комиссий по уточнению "линии партии". Не понимающие линию на рынке дого не живут.
Вот взять хотя бы весьма талантливого писателя, пишущего под псевдонимом Стивен Кинг. Отнюдь не писатель для избранных; тиражи велики. Но и у него кроме просто жестких мистических книг-ужастиков (весьма неплохих, как правило) и легкой фантастики есть непростые книги со смыслом.
Например, <Способный ученик>. А вот фильм, снятый по этой книге - <Способный ученик> (1998. Режиссер: Брайан Сингер. США, Канада, Франция Columbia TriStar)...
Я не буду останавливаться на том, как сыгран Курт Дюссандер. Как-бы сыгран ... да только слабо. "облик. Но, удивительное дело, ни преклонный возраст, ни эта нищенская обстановка ничуть не делали его смешным. Он сделался страшным. И то, что Тодд до сих пор видел на картинках, впервые приобрело вполне зримые очертания, это уже была не какая-нибудь там сценка в фильме ужасов, но самая что ни на есть будничная реальность - ошеломительная, непостижимая, зловещая. Ему даже почудился одуряющий запах гниения. Его охватил ужас."
Такие моменты нелегко изобразить - но можно, если подобрать актера. Впрочем, это мелочи.
Основное в книге вовсе не то, насколько страшен бывший комендант концлагеря через полвека..
- Это все грязная ложь, придуманная Америкой! - Дюссандер резко поставил стаканчик, расплескав виски на стол и себе на руку. - По сравнению с вашими политиками доктор Геббельс - дитя, гукающее над книжкой с картинками. Рассуждают о морали, а тем временем по их указке обливают детей и женщин напалмом. Демонстрантов избивают дубинками средь бела дня. Солдатню, которая расстреливала ни в чем не повинных людей, награждает сам президент... А тех, кто потерпел поражение, судят как военных преступников за то, что они выполняли приказы.
Вот этих слов в массовом кино не оказалось - как-то неловко такое вещать десяткам миллионов избирателей.. слишком уж правдиво.
( Read more... )Только глупые и недалекие люди стремятся отцензурировать всё и вся. Тупые цензоры, гробящие бюджеты и в результате прививающие людям вкус к запретному - тупиковый путь. Умные знают простую истину - есть вещи, о которых можно свободно говорить избранным немногим. Есть - о которых можно говорить единицам процентов. Есть - десятку процентов, определенной прослойке. А есть то, что можно в массовом продукте, которое посмотрят десятки миллионов, широкие слои населения.
В США цензура умная. Там просто все основные деятели СМИ и массовых изданий да кинокомпании четко понимают, что можно и что нельзя на каждом из уровней - без дополнительных комиссий по уточнению "линии партии". Не понимающие линию на рынке дого не живут.
Вот взять хотя бы весьма талантливого писателя, пишущего под псевдонимом Стивен Кинг. Отнюдь не писатель для избранных; тиражи велики. Но и у него кроме просто жестких мистических книг-ужастиков (весьма неплохих, как правило) и легкой фантастики есть непростые книги со смыслом.
Например, <Способный ученик>. А вот фильм, снятый по этой книге - <Способный ученик> (1998. Режиссер: Брайан Сингер. США, Канада, Франция Columbia TriStar)...
Я не буду останавливаться на том, как сыгран Курт Дюссандер. Как-бы сыгран ... да только слабо. "облик. Но, удивительное дело, ни преклонный возраст, ни эта нищенская обстановка ничуть не делали его смешным. Он сделался страшным. И то, что Тодд до сих пор видел на картинках, впервые приобрело вполне зримые очертания, это уже была не какая-нибудь там сценка в фильме ужасов, но самая что ни на есть будничная реальность - ошеломительная, непостижимая, зловещая. Ему даже почудился одуряющий запах гниения. Его охватил ужас."
Такие моменты нелегко изобразить - но можно, если подобрать актера. Впрочем, это мелочи.
Основное в книге вовсе не то, насколько страшен бывший комендант концлагеря через полвека..
- Это все грязная ложь, придуманная Америкой! - Дюссандер резко поставил стаканчик, расплескав виски на стол и себе на руку. - По сравнению с вашими политиками доктор Геббельс - дитя, гукающее над книжкой с картинками. Рассуждают о морали, а тем временем по их указке обливают детей и женщин напалмом. Демонстрантов избивают дубинками средь бела дня. Солдатню, которая расстреливала ни в чем не повинных людей, награждает сам президент... А тех, кто потерпел поражение, судят как военных преступников за то, что они выполняли приказы.
Вот этих слов в массовом кино не оказалось - как-то неловко такое вещать десяткам миллионов избирателей.. слишком уж правдиво.( Read more... )
В США цензура умная. Там просто все основные деятели СМИ и массовых изданий да кинокомпании четко понимают, что можно и что нельзя на каждом из уровней - без дополнительных комиссий по уточнению "линии партии". Не понимающие линию на рынке дого не живут.
Вот взять хотя бы весьма талантливого писателя, пишущего под псевдонимом Стивен Кинг. Отнюдь не писатель для избранных; тиражи велики. Но и у него кроме просто жестких мистических книг-ужастиков (весьма неплохих, как правило) и легкой фантастики есть непростые книги со смыслом.
Например, <Способный ученик>. А вот фильм, снятый по этой книге - <Способный ученик> (1998. Режиссер: Брайан Сингер. США, Канада, Франция Columbia TriStar)...
Я не буду останавливаться на том, как сыгран Курт Дюссандер. Как-бы сыгран ... да только слабо. "облик. Но, удивительное дело, ни преклонный возраст, ни эта нищенская обстановка ничуть не делали его смешным. Он сделался страшным. И то, что Тодд до сих пор видел на картинках, впервые приобрело вполне зримые очертания, это уже была не какая-нибудь там сценка в фильме ужасов, но самая что ни на есть будничная реальность - ошеломительная, непостижимая, зловещая. Ему даже почудился одуряющий запах гниения. Его охватил ужас."
Такие моменты нелегко изобразить - но можно, если подобрать актера. Впрочем, это мелочи.
Основное в книге вовсе не то, насколько страшен бывший комендант концлагеря через полвека..
- Это все грязная ложь, придуманная Америкой! - Дюссандер резко поставил стаканчик, расплескав виски на стол и себе на руку. - По сравнению с вашими политиками доктор Геббельс - дитя, гукающее над книжкой с картинками. Рассуждают о морали, а тем временем по их указке обливают детей и женщин напалмом. Демонстрантов избивают дубинками средь бела дня. Солдатню, которая расстреливала ни в чем не повинных людей, награждает сам президент... А тех, кто потерпел поражение, судят как военных преступников за то, что они выполняли приказы.
Вот этих слов в массовом кино не оказалось - как-то неловко такое вещать десяткам миллионов избирателей.. слишком уж правдиво.
( Read more... )Так, по мелочам
Dec. 6th, 2009 11:17 pm..Кроме предпочтений в виде десертных вин, стал прохладнее относиться к сухим, особенно к фиговым сухим. И разговор при планировании отмечания в кабаке получился очень простой - этих вин нет у вас в меню, или мы с вами договариваемся о разумном размере чаевых и сумме заказа и я их приношу, или это будет другой кабак. В конце концов, я никому насильно свои деньги в карман не впихиваю, а кабаков с приличной кухней хватает.
Все бы хорошо, но наверху в начале бегала и шумела (причем намного больше, чем просто пьяные, которые есть в любом кабаке за соседними столиками) биомасса в виде детей. К счастью, недолго. Жаль, что кабаки, где четко вход после 18 - обычно специфические заведения, куда не всех гостей пригласишь, да и с кухней там обычно проблемы, что неприемлемо.
Все бы хорошо, но наверху в начале бегала и шумела (причем намного больше, чем просто пьяные, которые есть в любом кабаке за соседними столиками) биомасса в виде детей. К счастью, недолго. Жаль, что кабаки, где четко вход после 18 - обычно специфические заведения, куда не всех гостей пригласишь, да и с кухней там обычно проблемы, что неприемлемо.
Так, по мелочам
Dec. 6th, 2009 11:17 pm..Кроме предпочтений в виде десертных вин, стал прохладнее относиться к сухим, особенно к фиговым сухим. И разговор при планировании отмечания в кабаке получился очень простой - этих вин нет у вас в меню, или мы с вами договариваемся о разумном размере чаевых и сумме заказа и я их приношу, или это будет другой кабак. В конце концов, я никому насильно свои деньги в карман не впихиваю, а кабаков с приличной кухней хватает.
Все бы хорошо, но наверху в начале бегала и шумела (причем намного больше, чем просто пьяные, которые есть в любом кабаке за соседними столиками) биомасса в виде детей. К счастью, недолго. Жаль, что кабаки, где четко вход после 18 - обычно специфические заведения, куда не всех гостей пригласишь, да и с кухней там обычно проблемы, что неприемлемо.
Все бы хорошо, но наверху в начале бегала и шумела (причем намного больше, чем просто пьяные, которые есть в любом кабаке за соседними столиками) биомасса в виде детей. К счастью, недолго. Жаль, что кабаки, где четко вход после 18 - обычно специфические заведения, куда не всех гостей пригласишь, да и с кухней там обычно проблемы, что неприемлемо.
